thankyouforthisday is my blog, inspired by my summer music obsession: The Flashbulb. Title is a lyric from The First Rain And You.

I have started a film project with friend Moira: for my 3rd year Final Year Project. It is an experimental film around the theme of consumerism. The title came from lyrics from the song Oblivion by Vasilis Gkountaroulis: "απ’ τα σκουπίδια που πετάμε τρώει κι’ αυτή" (she too eats from the rubbish we throw).



Βασίλης Γκουναταρούλης
Λήθη

Πίνει, ξεχνάει την αλήθεια
Σκέψεις περνάνε, λογισμοί
Πόρνη η πόλη
Μ’ οδηγεί στα σκοτεινά της σπίτια
Τρεκλίζει
Γέρνει
Με τραβά μην της ξεφύγω

Ξεχνάει την αλήθεια
Σκέψεις περνάνε
Γερνάει
Απ’ τα σκουπίδια που πετάμε τρώει κι’ αυτή
Πόρνη πόλη φοράει στολίδια, θαμπά
Με το ’να μάτι με κοιτάει στραβά
Πάλι γεννάει
Από το χέρι με κρατά

Φοράει στολίδια
Από το χέρι με κρατά
Μ’ ακολουθά μην της ξεφύγω
Πόρνη πόλη, μητριά
Δεμένο μ’ έχει μην της φύγω

Μ’ ακολουθά

Vasilis Gkountaroulis
Oblivion

She drinks, forgetting the truth
Thoughts passing, notions
The city is a whore
Guides me to its dark houses
Stumbles
Slants
Pulls me so I can't get away from her

She forgets the truth
Thoughts passing
Growing old
She too eats from the rubbish we throw
The whore city wears dull jewellery
Looks at me slanted through one eye
She gives birth again
She holds me by the hand

She wears jewellery
Holds me by the hand
Follows me so I don't get away from her
Whore city, stepmother
She's got me bound so I can't get away

She follows me